La producción de Shrek 5 enfrenta negociaciones pendientes con Alfonso Obregón, actor de doblaje que ha interpretado al personaje en sus versiones en español latino. El intérprete indicó que su participación estará sujeta a que se cumplan condiciones específicas relacionadas con su reconocimiento y su rol dentro del proyecto.
Podría interesarte: FILTRAN votaciones para las nominaciones a los Oscars 2026, ¿Guillermo del Toro podría quedarse fuera?
Obregón señaló que solicita aparecer en los créditos iniciales de la película, participar en la dirección del doblaje y llegar a un acuerdo económico antes de aceptar su reincorporación. En un video difundido en su cuenta de Instagram, explicó que, de no concretarse estos puntos con la empresa responsable de la producción, no formará parte del proyecto.
El actor también ha manifestado inconformidad con la forma en que se promociona la película, al considerar que se prioriza el nombre de la voz original en inglés sin visibilizar a quienes participan en el doblaje en otros idiomas. En ese sentido, ha planteado que su trabajo reciba un reconocimiento similar al de otros actores de doblaje en la región.
En 2024, Alfonso Obregón enfrentó un proceso legal derivado de denuncias relacionadas con sus actividades como instructor de doblaje. Posteriormente fue absuelto por falta de pruebas, aunque el caso influyó en su relación con algunas empresas del sector.
También puedes leer: Megaterremoto de 8.4 grados: La brecha que amenaza con el “Big One” mexicano
Por otro lado, la producción de Shrek 5 también ha tenido ajustes en su calendario de estreno. La fecha inicial prevista para julio de 2026 fue modificada en dos ocasiones, estableciendo finalmente su lanzamiento para el 30 de junio de 2027. Este cambio busca reorganizar su llegada a salas frente a otros estrenos programados en el mismo periodo.
