La ilusión por la participación de la Selección Mexicana en la Copa Mundial de la FIFA 2026™️ ha provocado que una frase se repita constantemente entre los aficionados: "¿Y si sí?”. Su popularidad ha sido tal que, además de convertirse en tendencia en redes sociales, también abrió el debate sobre cuál es la forma correcta de escribirla.
Ante las dudas, la editorial Larousse compartió una explicación sobre el uso adecuado del acento y la puntuación, dejando claro cómo debe redactarse esta expresión que acompaña la esperanza de miles de seguidores del representativo nacional.
¿"Y si sí?” lleva coma?
La respuesta es no. De acuerdo con la explicación difundida por Larousse, la frase no debe llevar una coma entre ambas palabras.
El motivo es que “si” funciona como un nexo condicional y no puede separarse del elemento que expresa esa condición. Por ello, la construcción correcta es:
¿Y si sí?
Sin signos de puntuación intermedios.
¿Por qué un “si” lleva acento y el otro no?
La diferencia está en la función que desempeña cada palabra dentro de la oración.
El primer “si”, escrito sin tilde, introduce una condición o una posibilidad.
En cambio, el segundo “sí", escrito con tilde, expresa una afirmación.
Al unirse, forman una expresión breve que transmite incertidumbre, esperanza y optimismo al mismo tiempo.
¿Qué explicó Larousse sobre la frase?
En un video publicado en sus redes sociales, Larousse explicó que el primer “si” representa la condición, mientras que el segundo “sí" corresponde a la afirmación.
Además, enfatizó que nunca debe colocarse una coma entre ambos términos porque rompería la estructura gramatical de la expresión.
La recomendación es escribirla exactamente así:
¿Y si sí?
Podría Interesarte: Cierre en avenida Revolución hoy: estas son las rutas alternas en Guadalajara
