La industria del doblaje latinoamericano ha perdido a uno de sus pilares más queridos. Susana Klein, la emblemática actriz argentina cuya voz trascendió fronteras y generaciones, falleció dejando un vacío irreparable en la cultura pop. Klein no solo fue una intérprete talentosa, sino la responsable de darle personalidad y alma a personajes que hoy son considerados instituciones del arte y la animación.
Te puede interesar: Brenda Nava: La mente detrás del doblaje de ‘Sailor Moon’, ‘Digimon’ y más
¿Cuáles son los personajes a los que dio voz Susana Klein?
Susana Klein fue la voz original de Mafalda en las primeras adaptaciones animadas de la famosa tira de Quino, logrando capturar esa mezcla de inocencia y sarcasmo que define a la niña más famosa de Argentina. Pero su legado no se detuvo ahí; también fue la voz latina de Candy Candy, el anime que paralizó a la región en los años 70 y 80, convirtiéndose en un ícono del drama y la esperanza para millones de espectadores.
¿Quién fue Susana Klein?
Susana Klein nació el 18 de diciembre de 1941 en Buenos Aires, Argentina. Fue una polifacética artista de nacionalidad argentina que consolidó una trayectoria excepcional como actriz de teatro, cantante y profesional del doblaje, convirtiéndose en una figura fundamental de la cultura popular hispanoamericana.
Reconocida por su versatilidad vocal y capacidad expresiva, desarrolló gran parte de su carrera aportando su talento a producciones internacionales y proyectos cinematográficos icónicos antes de trasladarse a Europa, donde residió en España y finalmente en Alemania, país donde falleció el 11 de diciembre de 2025 a los 83 años.
Te puede interesar: Murió Javier Franquelo, leyenda del doblaje en español; voz del Sr. Burns, el Prof. X y más, ¿Cuál es su legado?
